西泽是彝语“昔寨”的变音，彝语昔音指树林，寨音指水多，含义为这里是森林茂密水草丰美之地。茂谷村位于乡政府驻地东北，茂谷是由彝语“咪目姑”（音）演变而来，“咪目”为竹子，“姑”为箐，综合起来的意思是这里是箐边竹林比较多的地方。 |
戈平村：彝语音“戈”指白彝，“苴”（jū）指彝族祭祀之处，意思是这里是彝族举行祭祀活动的地方，因为地势分为上中下戈平。 |
石城村：清初孙姓迁居于此，村周围用石头垒砌围墙，故名石城。境内宝红卡是彝语演变而来的名字，彝语“把古”意思是包谷，“卡”是村，后演变为宝红卡。 |
向阳村：该村地处山梁东面，面对太阳升起的方向，故名向阳。该村所辖-红村，彝语地名，色音为长之意，赊音为蛇之意，红指土地，含义为这是一座形似蛇形的红土山梁，几经演变，被人记录为-红。 |
新建村：1973年从原向阳大队分出，取名新建。 |
睦乐村：彝语目乐意思是竹子比较多的村子，后被记为睦乐。 |
建设村：彝语原名阿布科，意思是上面高处那个老祖家。新中国成立后改为建设村。 |
彝语马指兵马，戛指上面，意思是上面兵马驻扎之地，因地势分为上马戛、下马戛。 |
迤必村：彝语迤是水，必是石山峰，意思是这里是河旁边石山峰上毕摩先生的住地。 |
彝语迤是水，那是黑色，意思是这里水深且呈现黑色的地方。 |
和乐村：彝语和乐的意思是篾貌形的凹子。 |
方言汉语被称为“和睦扎”，彝语音“和睦”是竹子之意，“扎”是扭绳子，意思是这里是用竹子扭绳子的地方。 |
瑞井村：以境内小水井村得名，小水井村旁有一个常年汩汩流淌的山泉，故名。1952年，改称瑞井。 |
新房村：以境内新房子村得名。下辖村普鲁租彝语意思是彝族土官普鲁家居住的地方；安得科是彝语人名，很久以前安德科和安德发两兄弟分家。 |
糯着村：彝语糯为猴子，着指住处，意思是这个村子过去可以看到很多猴子出没。 |