荣誉排行：
2018年12月，湖北省生态环境厅命名翠花铺村为2018年度湖北省省级生态村。
基本介绍：
襄阳市谷城县石花镇翠花铺村地处石花镇以南5公里处，东与盛康镇接壤、南与南河镇接壤、西与本镇的苍峪村交界、北与本镇小坦山村毗邻，是一个交通便利的丘陵村。全村版图面积7192亩，其中耕地面积1460亩、山场面积4800余亩。翠花铺村现有8个村民小组，退休村干部7人，在职村干部5人，聘请小组组长2人。全村现有347户，1247人，劳力849人。2014年人均纯收入10100元。
今年来，翠花铺村紧紧围绕建设“生态美丽乡村”、“湖北省绿色示范村”、“湖北省新农村建设示范村”、“宜居村庄”为目标，按照县、镇两级党委政府的要求，翠花铺村结合自身的特点和优势，坚持以“产业带建设、以建设促发展”的原则；
信息来源：谷城县网上党员群众服务中心
历史沿革：
据记载，翠花铺村在清朝顺治年间就形成村庄，属谷城县管辖。
民国初年属由义区真武观村。
民国二十五年属4区真武乡。
民国三十三年属石花镇。
建国前夕属石花区。
1949年隶属第二区（石花区）管辖。
1956年高级社时，取名光明社，属石花区真武乡。
1958年人民公社化时期更名为合星大队，隶属幸福之家人民公社真武管理区管辖。
1961年恢复区制，属石花区真武公社。
1975年撤区并社，更名新颜大队，属石花公社真武管理区
周边相关：
翠花铺村附近有薤山旅游度假区、堰河乡村、南河小三峡、汉家刘氏茶园旅游景区、南河风景区、谷城汉江国家湿地公园等旅游景点，有襄阳高香茶、薤山叠翠茶、茨河贡米、谷城黑木耳、茨河腐乳、南河葛粉等特产，有谷城越调、什样锦、南河套曲、谷城灯舞、谷城端公舞、水波浪等民俗文化。
