地名由来：
因该社区由翠屏路的一部分区域与威西路的一部分区域组成，故得名。
基本介绍：
翠西社区，地处城郊结合部，位于毕节市西郊，东抵南门口，西至三板桥，南与环南社区接壤，北与天河公园毗邻，是川、滇、黔三省的交通要道，总面积2.67平方公里，总户数4984户，总人口22508人，有可耕地1205亩，集体山林1114亩。翠屏市场、布匹市场、翠屏商住楼铺面是本社区的主要经济产业，农民人均纯收入3684元，1994年经上级党委批准，设立党总支，下属五个党支部，120名0党员，10个居民组、村（居）民2250人。
翠西社区有着得天独厚的地理优势，是毕节城区人流物流的中心枢纽，工商贸易小有规模。区内在建待建经适房渐成规模，有着工商贸易发展和物业管理的潜在需求。近年，随着城市化的深入推
历史沿革：
1949年属毕阳镇；1952年属城关镇；1954年建村属城关区；1984年属毕节镇；1994年4月撤县设市建置市西办事处属市西街道办事处；2011年10月更名为七星关区市西办事处属市西街道办事处，2016年村改社区为翠西社区。
周边相关：
翠西社区附近有泰丰农业生态植物观光园、毕节国家森林公园拱拢坪景区、大屯土司庄园、橙满园、毕节市博物馆、贵州抗日救国军司令部旧址等旅游景点，有毕节白萝卜、毕节椪柑、毕节白蒜、石姨妈菜叶豆腐乳、胡家汤圆、贵州灵芝等特产，有苗族山寨服饰、林口彝族火把节、毕节苗族采花节、大屯三官寨彝族祭祀、芦笙舞（滚山珠）等民俗文化。
